The group headed to the Capitol Hill hotel’s rooftop bar for some light poolside snacks with a side of divorce talk.